{"id":1406,"date":"2026-02-05T18:00:45","date_gmt":"2026-02-05T18:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/?page_id=1406"},"modified":"2026-02-07T13:59:39","modified_gmt":"2026-02-07T13:59:39","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1406\" class=\"elementor elementor-1406\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01fc1c2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01fc1c2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dedb792 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dedb792\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c6e1cb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3c6e1cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90e86aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90e86aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Z\u00c1SADY ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd8012 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfd8012\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0d602e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0d602e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba8b77f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba8b77f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-path-to-node=\"4\">1. Z\u00c1KLADN\u00cd USTANOVEN\u00cd<\/h3><p data-path-to-node=\"5\">Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podle \u010dl. 4 bod 7 na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen: \u201eGDPR\u201d) je:<\/p><p data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">B&amp;M WOOD s.r.o.<\/b> I\u010cO: 05390940 S\u00eddlo: U Hlavn\u00ed 305, 687 65 Str\u00e1n\u00ed, E-mail: info@bmwood.cz (d\u00e1le jen: \u201espr\u00e1vce\u201c).<\/p><h3 data-path-to-node=\"7\">2. ZDROJE A KATEGORIE ZPRACOV\u00c1VAN\u00ddCH OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h3><p data-path-to-node=\"8\">Spr\u00e1vce zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 jste mu poskytli, nebo osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 spr\u00e1vce z\u00edskal na z\u00e1klad\u011b pln\u011bn\u00ed Va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky \u010di popt\u00e1vky prost\u0159ednictv\u00edm webu <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"164\">Eko chaty Karpaty<\/b>. Jedn\u00e1 se o:<\/p><ul data-path-to-node=\"9\"><li><p data-path-to-node=\"9,0,0\">Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,1,0\">E-mailov\u00e1 adresa<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,2,0\">Po\u0161tovn\u00ed adresa (pro doru\u010den\u00ed a mont\u00e1\u017e stavby)<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,3,0\">Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"10\">3. Z\u00c1KONN\u00dd D\u016eVOD A \u00da\u010cEL ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h3><p data-path-to-node=\"11\">Z\u00e1konn\u00fdm d\u016fvodem zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je:<\/p><ul data-path-to-node=\"12\"><li><p data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Pln\u011bn\u00ed smlouvy<\/b> mezi V\u00e1mi a spr\u00e1vcem podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR (vy\u0159\u00edzen\u00ed objedn\u00e1vky, realizace stavby).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1<span class=\"citation-195\">jem<\/span><\/b><span class=\"citation-195 citation-end-195\"> spr\u00e1vce na poskytov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu (zejm\u00e9na pro zas\u00edl\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed) <\/span><span class=\"citation-195 citation-end-195\">podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR.<\/span><\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-194\">V\u00e1\u0161 souhlas<\/span><\/b><span class=\"citation-194 citation-end-194\"> se zpracov\u00e1n\u00edm pro \u00fa\u010dely poskytov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu, pokud <\/span>nedo\u0161lo k objedn\u00e1vce zbo\u017e\u00ed nebo slu\u017eby.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"13\">\u00da\u010delem zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je:<\/p><ul data-path-to-node=\"14\"><li><p data-path-to-node=\"14,0,0\">Vy\u0159\u00edzen\u00ed Va\u0161\u00ed popt\u00e1vky\/objedn\u00e1vky a v\u00fdkon pr\u00e1v a povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze smluvn\u00edho vztahu.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,1,0\">Zaji\u0161t\u011bn\u00ed dopravy a mont\u00e1\u017ee d\u0159evostavby na Va\u0161em pozemku.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"14,2,0\">Komunikace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se technick\u00fdch detail\u016f stavby.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"15\">4. DOBA UCHOV\u00c1V\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e<\/h3><p data-path-to-node=\"16\">Spr\u00e1vce uchov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed <span class=\"citation-193 citation-end-193\">\u00fadaje:<\/span><\/p><ul data-path-to-node=\"17\"><li><p data-path-to-node=\"17,0,0\"><span class=\"citation-192 citation-end-192\">Po dobu nezbytnou k v\u00fdkonu pr\u00e1v a povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze smluvn\u00edho vztahu mezi V\u00e1mi a spr\u00e1vcem a uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f z t\u011bchto smluvn\u00edch vztah\u016f (po dobu 10 let od ukon\u010den\u00ed sml<\/span>uvn\u00edho vztahu z d\u016fvodu archiva\u010dn\u00edch povinnost\u00ed).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"17,1,0\">Po dobu, ne\u017e je odvol\u00e1n souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro \u00fa\u010dely marketingu, nejd\u00e9le 5 let, jsou-li osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b souhlasu.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"18\">5. P\u0158\u00cdJEMCI OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e (SUBDODAVATEL\u00c9 SPR\u00c1VCE)<\/h3><p data-path-to-node=\"19\">P\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou osoby:<\/p><ul data-path-to-node=\"20\"><li><p data-path-to-node=\"20,0,0\">Pod\u00edlej\u00edc\u00ed se na dod\u00e1n\u00ed zbo\u017e\u00ed \/ slu\u017eeb \/ realizaci plateb na z\u00e1klad\u011b smlouvy.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"20,1,0\">Zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed slu\u017eby provozov\u00e1n\u00ed e-shopu a dal\u0161\u00ed slu\u017eby v souvislosti s provozov\u00e1n\u00edm webu.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"20,2,0\">Zaji\u0161\u0165uj\u00edc\u00ed marketingov\u00e9 slu\u017eby.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"20,3,0\">Osobn\u00ed \u00fadaje nebudou p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny do t\u0159et\u00edch zem\u00ed mimo EU.<\/p><\/li><\/ul><h3 data-path-to-node=\"21\">6. VA\u0160E PR\u00c1VA<\/h3><p data-path-to-node=\"22\">Za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v GDPR m\u00e1te:<\/p><ul data-path-to-node=\"23\"><li><p data-path-to-node=\"23,0,0\">Pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,1,0\">Pr\u00e1vo na opravu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,2,0\">Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (\u201epr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut\u201c).<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,3,0\">Pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,4,0\">Pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"23,5,0\">Pr\u00e1vo odvolat souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm p\u00edsemn\u011b nebo elektronicky na e-mail spr\u00e1vce.<\/p><\/li><\/ul><p data-path-to-node=\"24\">D\u00e1le m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee bylo poru\u0161eno Va\u0161e pr\u00e1vo na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p><h3 data-path-to-node=\"25\">7. PODM\u00cdNKY ZABEZPE\u010cEN\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h3><p data-path-to-node=\"26\">Spr\u00e1vce prohla\u0161uje, \u017ee p\u0159ijal v\u0161echna vhodn\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed k zabezpe\u010den\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. K osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm maj\u00ed p\u0159\u00edstup pouze j\u00edm pov\u011b\u0159en\u00e9 osoby.<\/p><h3 data-path-to-node=\"27\">8. Z\u00c1V\u011aRE\u010cN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/h3><p data-path-to-node=\"28\">Odesl\u00e1n\u00edm popt\u00e1vkov\u00e9ho nebo objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e potvrzujete, \u017ee jste sezn\u00e1men\/a s podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a \u017ee je v cel\u00e9m rozsahu p\u0159ij\u00edm\u00e1te.<\/p><p data-path-to-node=\"29\"><strong>Tyto podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dnem 1. 2. 2026.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00c1SADY ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e 1. Z\u00c1KLADN\u00cd USTANOVEN\u00cd Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podle \u010dl. 4 bod 7 na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen: \u201eGDPR\u201d) je: B&amp;M WOOD s.r.o. I\u010cO: 05390940 S\u00eddlo: U Hlavn\u00ed 305, 687 65 Str\u00e1n\u00ed, E-mail: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1406","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1406"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1712,"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1406\/revisions\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ekochatykarpaty.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}